Salam alaikum brothers and sisters
I'd like to give you something very interesting i found in the bible
Let's start
We read from
Targum Jonathan on gensis 17
וַהֲוָה אַבְרָם בַּר תִּשְׁעִין וּתְשַׁע שְׁנִין וְאִתְגְלֵי יְיָ לְאַבְרָם וַאֲמַר לֵיהּ אֲנָא אֵל שַׁדַי פְּלַח קֳדָמַי
וֶהֱוֵי שְׁלִים בְּבִשְרָךְ
Translation:
And Abram was the son of ninety and nine years, and the Lord appeared to Abram, and said to him, I am El Shadai; serve before Me and be shelim in thy flesh
But what does "shelim" or "שלם" means?
According to Hebrew and Chaldee lexicon to the Old Testament Scriptures translated page 830
(3) cherishing peace and friendship (see the root in Pual, Hiphil, Hophal). Gen. 34:21, Ὁ i3AN Di “ they live peaceably with us;” specially M7} DY “Y devoted to God, at peace with him, 1 Ki. 8:61; 11:4; 15:3, 14; and without these words, 2 Kings 20:3; 1Ch. 28:9; 2 (ἢ. 15:17. Compare
Sve iiiphil No.2; (also سلم devoted to God and to Ma-
homet, one who professes the islamic religion.) (4) [Salem, Shalem], pr. n.i.q. Down Jerusa-
So what do you think guys about it!
Salam alaikum.